รัฐจอร์เจียเตรียมประหารนักโทษพิการทางสมอง
วันที่18 ก.พ. 56 สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐอเมริกาว่า ทางการรัฐจอร์เจียเตรียมประหารชีวิตนักโทษชายซึ่งมีความพิการทางสมอง ท่ามกลางการประท้วงอย่างหนักของกลุ่มนักกฎหมาย นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนและผู้เชี่ยวชาญทางสุขภาพจิตหลายราย ที่กล่าวว่า การประหารชีวิตครั้งนี้เป็นความล้มเหลวของกระบวนการยุติธรรม
เนื้อหาในคำอุทธรณ์ที่นายไบรอัน แคมเมอร์ อัยการ ยื่นต่อศาลสูงรัฐจอร์เจีย ระบุผลการทดสอบระดับองค์ประกอบทางสติปัญญา ( ไอคิว ) ของนายวอร์เรน ฮิลล์ ผู้ต้องขังวัย 52 ปี เชื้อสายแอฟริกัน อยู่ที่เพียง 70 ซึ่งต่ำกว่ามาตรฐานไอคิวของคนปกติ แสดงให้เห็นว่า ฮิลล์เป็นผู้พิการทางสติปัญญาอย่างแท้จริง ดังนั้น การประหารชีวิตฮิลล์สะท้อนให้เห็นถึงความล้มเหลวของกระบวนการยุติธรรม และการใช้อำนาจตุลาการในทางที่ผิด ศาลจึงควรพิจารณายกเลิกโทษประหารชีวิตผู้ต้องหารายนี้
ฮิลล์ถูกตัดสินให้รับโทษประหารชีวิตตั้งแต่เมื่อ 21 ปีก่อน ในข้อหาสังหารนักโทษร่วมเรือนจำ และตามกำหนดต้องเข้ารับโทษดังกล่าวเมื่อเดือนก.ค. ปีที่แล้ว แต่ศาลสูงกลับมีคำสั่งให้เลื่อนการลงโทษออกไปก่อน เพื่อตรวจสอบคำพิพากษาของศาลชั้นต้นโดยละเอียดอีกครั้งว่า มีความผิดพลาดหรือไม่ รวมถึงรายละเอียดของวิธีการสังหารที่แน่ชัดกว่านี้
อย่างไรก็ตาม หากมีการประหารชีวิตเกิดขึ้นจริงตามกำหนดในวันที่ 19 ก.พ. ฮิลล์จะเป็นนักโทษคนแรกในรัฐจอร์เจียที่จะได้รับการฉีดสาร “เพนโทบาร์บิทอล” ซึ่งเป็นยานอนหลับที่มีฤทธิ์กดประสาทอย่างรุนแรงเพียง 1 โดส แทนการฉีดสารพิษร้ายแรง 3 โดส อันเป็นวิธีที่ใช้กันมาแต่อดีต
แม้ศาลสูงแห่งรัฐบาลกลางสหรัฐจะมีมติยกเลิกโทษประหารชีวิต ผู้ต้องขังที่มีความบกพร่องทางสติปัญญาตั้งแต่ปี 2545 เป็นต้นมา แต่ได้กำหนดข้อยกเว้นให้แต่ละรัฐสามารถใช้วิจารณญาณในการกำหนดบทลงโทษสูงสุดแก่นักโทษที่มีระดับไอคิวต่ำกว่าปกติ ซึ่งจอร์เจียถือเป็นรัฐที่มีมาตรการเข้มงวดที่สุดในกรณีดังกล่าว โดยกฎหมายของรัฐระบุไว้ว่า ต้องมีการแสดงหลักฐานที่พิสูจน์ความบกพร่องทางสติปัญญาที่ “เป็นรูปธรรมที่สุด” มากกว่าการระบุระดับตัวเลขไอคิว ซึ่งผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า เป็นความต้องการที่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย
ขอบคุณ… http://www.dailynews.co.th/world/185367 (ขนาดไฟล์: 167)
เดลินิวส์ออนไลน์/มูลนิธิพัฒนาคนพิการไทย 18 ก.พ.56
แสดงความคิดเห็น
รายละเอียดกระทู้
นายวอร์เรน ฮิลล์ ผู้ต้องขังวัย 52 ปี เป็นผู้พิการทางสมอง วันที่18 ก.พ. 56 สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐอเมริกาว่า ทางการรัฐจอร์เจียเตรียมประหารชีวิตนักโทษชายซึ่งมีความพิการทางสมอง ท่ามกลางการประท้วงอย่างหนักของกลุ่มนักกฎหมาย นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนและผู้เชี่ยวชาญทางสุขภาพจิตหลายราย ที่กล่าวว่า การประหารชีวิตครั้งนี้เป็นความล้มเหลวของกระบวนการยุติธรรม เนื้อหาในคำอุทธรณ์ที่นายไบรอัน แคมเมอร์ อัยการ ยื่นต่อศาลสูงรัฐจอร์เจีย ระบุผลการทดสอบระดับองค์ประกอบทางสติปัญญา ( ไอคิว ) ของนายวอร์เรน ฮิลล์ ผู้ต้องขังวัย 52 ปี เชื้อสายแอฟริกัน อยู่ที่เพียง 70 ซึ่งต่ำกว่ามาตรฐานไอคิวของคนปกติ แสดงให้เห็นว่า ฮิลล์เป็นผู้พิการทางสติปัญญาอย่างแท้จริง ดังนั้น การประหารชีวิตฮิลล์สะท้อนให้เห็นถึงความล้มเหลวของกระบวนการยุติธรรม และการใช้อำนาจตุลาการในทางที่ผิด ศาลจึงควรพิจารณายกเลิกโทษประหารชีวิตผู้ต้องหารายนี้ ฮิลล์ถูกตัดสินให้รับโทษประหารชีวิตตั้งแต่เมื่อ 21 ปีก่อน ในข้อหาสังหารนักโทษร่วมเรือนจำ และตามกำหนดต้องเข้ารับโทษดังกล่าวเมื่อเดือนก.ค. ปีที่แล้ว แต่ศาลสูงกลับมีคำสั่งให้เลื่อนการลงโทษออกไปก่อน เพื่อตรวจสอบคำพิพากษาของศาลชั้นต้นโดยละเอียดอีกครั้งว่า มีความผิดพลาดหรือไม่ รวมถึงรายละเอียดของวิธีการสังหารที่แน่ชัดกว่านี้ อย่างไรก็ตาม หากมีการประหารชีวิตเกิดขึ้นจริงตามกำหนดในวันที่ 19 ก.พ. ฮิลล์จะเป็นนักโทษคนแรกในรัฐจอร์เจียที่จะได้รับการฉีดสาร “เพนโทบาร์บิทอล” ซึ่งเป็นยานอนหลับที่มีฤทธิ์กดประสาทอย่างรุนแรงเพียง 1 โดส แทนการฉีดสารพิษร้ายแรง 3 โดส อันเป็นวิธีที่ใช้กันมาแต่อดีต แม้ศาลสูงแห่งรัฐบาลกลางสหรัฐจะมีมติยกเลิกโทษประหารชีวิต ผู้ต้องขังที่มีความบกพร่องทางสติปัญญาตั้งแต่ปี 2545 เป็นต้นมา แต่ได้กำหนดข้อยกเว้นให้แต่ละรัฐสามารถใช้วิจารณญาณในการกำหนดบทลงโทษสูงสุดแก่นักโทษที่มีระดับไอคิวต่ำกว่าปกติ ซึ่งจอร์เจียถือเป็นรัฐที่มีมาตรการเข้มงวดที่สุดในกรณีดังกล่าว โดยกฎหมายของรัฐระบุไว้ว่า ต้องมีการแสดงหลักฐานที่พิสูจน์ความบกพร่องทางสติปัญญาที่ “เป็นรูปธรรมที่สุด” มากกว่าการระบุระดับตัวเลขไอคิว ซึ่งผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า เป็นความต้องการที่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย ขอบคุณ… http://www.dailynews.co.th/world/185367 เดลินิวส์ออนไลน์/มูลนิธิพัฒนาคนพิการไทย 18 ก.พ.56
จัดฟอร์แม็ตข้อความและมัลติมีเดีย
รายละเอียดการใส่ ลิงค์ รูปภาพ วิดีโอ เพลง (Soundcloud)